Il Festival Sete Sóis Sete Luas, nato nel 1993, è un progetto promosso da una Rete Culturale di circa 30 città di piccola e media dimensione di cinque diversi Paesi: Capo Verde, Grecia, Italia, Portogallo, Spagna.

O Festival Sete Sóis Sete Luas, nascido em 1993, é um projecto promovido por uma Rede Cultural de cerca de 30 cidades, de pequena e média dimensão, de cinco diferentes Países: Cabo Verde, Grécia, Itália, Portugal, Espanha.

Sete Sóis Sete Luas, nel 2004 alla sua dodicesima edizione, realizza i suoi progetti principalmente nel settore della musica popolare, etnica e tradizionale, del teatro di strada, delle arti plastiche, riuscendo a coinvolgere nelle sue attività grandi figure della cultura europea e mediterranea.

Em 2004, na sua décima segunda edição, Sete Sóis Sete Luas realiza os seus projectos principalmente nos sectores da música popular, étnica e tradicional, do teatro de rua, das artes plásticas, conseguindo envolver nas suas actividades grandes figuras da cultura europeia e mediterrânea.

I Presidenti Onorari del Festival sono lo scrittore portoghese José Saramago (Premio Nobel per la Letteratura 1998) e il drammaturgo italiano Dario Fo (Premio Nobel per la Letteratura 1997). Il Festival Sete Sóis Sete Luas ha già vinto tre volte il Premio Caleidoscopio della Commissione Europea per la dimensione europea e l'alta qualità culturale del progetto e due volte il Programma Cultura2000.		Os Presidentes Honorários do Festival são o escritor português José Saramago (Prémio Nobel da Literatura 1998) e o dramaturgo italiano Dario Fo (Prémio Nobel da Literatura 1997).O Festival Sete Sóis Sete Luas foi por vinte e três vezes galardoado com o Prémio Caleidoscópio da Comissão Europeia, pela dimensão europeia e grande qualidade cultural do projecto e duas vezes com o Programa Cultura2000.
El Festival Sete Sóis Sete Luas, nacido en 1993, es un proyecto promovido por una Red Cultural de cerca 30 ciudades de pequeño y mediano tamaño de cinco países distintos: Cabo Verde, Grecia, Italia, Portugal y España.		El Festival Sete Sóis Sete Luas, nascut en 1993, és un projecte promogut per una Xarxa Cultural de prop de 30 ciutats de xicoteta i mitjana grandària de cinc països distints: Cap Verd, Grècia, Itàlia, Portugal i Espanya.

Sete Sóis Sete Luas, en el 2004 en su duodécima edición lleva a cabo sus proyectos principalmente en el sector de la música popular, étnica y tradicional, del teatro de calle, de las artes plásticas, logrando involucrar en sus actividades a grandes figuras de la cultura europea y mediterránea.

Sete Sóis Sete Luas, en el 2004 en la seua XII edició, realitza els seus projectes principalment en el sector de la música popular, ètnica i tradicional, del teatre de carrer, de les arts plàstiques, aconseguint involucrar en les seues activitats a grans figures de la cultura europea i mediterrània.

Los Presidentes Honoríficos del Festival son el escritor portugués José Saramago (Premio Nobel de Literatura 1998) y el dramaturgo italiano Dario Fo (Premio Nobel de Literatura 1997). El Festival Sete Sóis Sete Luas ya ha ganado tres veces el Premio Caleidoscopio de la Comisión Europea por la dimensión europea y la gran calidad cultural del proyecto y dos veces el Programa Cultura2000.

Els presidents Honorífics del Festival són el escriptor portugués José Saramago (Premi Nobel de Literatura 1998) i el dramaturg italià Dario Fo (Premi Nobel de Literatura 1997). El Festival Sete Sóis Sete Luas ja ha guanyat tres vegades el Premi Calidoscopi de la Comissió Europea per la dimensió europea i la gran qualitat cultural del projecte i dos vegades el Cultura2000.