7luasorkestra |
E | sta produção original, idealizada pelo Festival SSSL, conta com a participação de 7 prestigiados artistas provenientes das mais diversas culturas musicais enraizadas nos países da Rede SSSL: Açores (Arminda Alvernaz), Alentejo (Celina da Piedade), Andaluzia (Manuel Cabrales), Croácia (Marko Kalcic), Sicília (Mario Incudine), Grécia (Kelly Thoma), Valência (Efrén López)... Durante uma residência artística de uma semana, foi criado um repertório contemporâneo e ao mesmo tempo baseado e inspirado nas tradições musicais do Mediterrâneo. Estreia Nacional. |
E | sta producción original, ideada por el Festival SSSL, cuenta con la participación de 7 prestigiosos artistas provenientes de las más diferentes culturas musicales enraizadas en los países de la Red SSSL: Alentejo (Celina da Piedade), Andalucía (Manuel Cabrales), Azores (Arminda Alvernaz), Croacia (Marko Kalcic), Grecia (Kelly Thoma), Sicilia (Mario Incudine), Valencia (Efrén López)... Durante una residencia artística de una semana, han creado un repertorio contemporáneo y al mismo tiempo inspirado en las tradiciones musicales del Mediterráneo y de las tierras de origen de cada uno de los músicos participantes en el proyecto. Estreno Nacional. |
Q | uesta produzione originale, ideata dal Festival SSSL, conta con la partecipazione di 7 prestigiosi artisti rappresentativi delle più diverse culture musicali dei Paesi dove si realizza il Festival SSSL: Alentejo (Celina da Piedade), Andalusia (Manuel Cabrales), Azzorre (Arminda Alvernaz), Croazia (Marko Kalcic), Grecia (Kelly Thoma), Sicilia (Mario Incudine), Valencia (Efrén López)... Durante una residenza artistica di una settimana, è stato creato un repertorio contemporaneo e al tempo stesso ispirato alle tradizioni musicali del Mediterraneo e delle terre di origine di ognuno dei musicisti partecipanti al progetto. Creazione Artistica Originale del Festival Sete Sóis Sete Luas. Prima Nazionale. |
10 | de Julho - Oeiras (Lisboa, Portugal) |
11 | de Julio - Cartaya (Andalucía, España) |
12 | de Julho - Vila Real de S. António (Algarve, Portugal) |
24 | Luglio - Montemurlo (Toscana, Italia) |
25 | Luglio - Mascalucia (Sicilia, Italia) |
26 | Luglio - Pontedera (Toscana,Italia) |
13 | de Setembro - Castro Verde (Alentejo, Portugal) |